Space Dangers для ПК

"Космические опасности" - это ролевая игра в научно-фантастическом сеттинге.

Ключевые особенности игры:
- Игрок может построить уникальный корабль: комбинируйте различные модули, такие как двигатели, каюты, трюмы, орудийные башни, с различными корпусами;
- Игрок может торговать различными товарами, получать честную прибыль или заниматься контрабандой;
- Игрок может убегать от пиратов или сражаться с ними;
- Игрок может управлять экипажем корабля и предотвращать различные инциденты;

Доступно более 20 персонажей экипажа (классов):
- Охотник
- Поглотитель
- Укрытие
- Штурмовик
- Тень
- Пират
- Разведчик
- рейнджер
- Контрабандист
- Темный жрец
- и так далее.

Как и в других ролевых играх, каждый из этих персонажей обладает уникальными привилегиями и характеристиками.

Как играть в эту игру:

Особенность полета:
- Нажмите "Лететь" и дождитесь, пока корабль прибудет в пункт назначения;
- Время полета может быть сокращено с помощью "Варп-прыжка";

Торговая функция:
- Покупай дешевле и продавай дороже! Торгуйте с NPC и зарабатывайте свой капитал.

Функция пополнения счета:
- Заправляйтесь сейчас или доезжайте до следующей заправки, может быть, там будет дешевле!

Признак контрабанды:
- Остерегайтесь патрулей. Если они обнаружат контрабанду, то конфискуют товар и заставят их заплатить штраф.

Боевая особенность:
- Нажмите на карту, чтобы атаковать.
- Выиграет карта с наибольшей силой.
- Выигрышная карта наносит полный урон противнику.
- Игрок, у которого нет жизней, проигрывает.

Я буду благодарен вам за помощь в переводе этой игры:
https://github.com/ruslux/space-dangers-translations